Еврейский календарь

1711, 4 января — 24 числа месяца Тевет 5471 года по Еврейскому календарю произошёл пожар в еврейском квартале Франкфурта-на-Майне. Сгорело около 500 домов. Пожар возник в доме рабби Нафтали бар Ицхака Каца — законоучителя и каббалиста.

1711, 14 января — (5 Швата 5471) Во Франкфурте-на-Майне в доме тогдашнего главного раввина общины Нафтали Коэна вспыхнул пожар. Пожар был страшным, огонь испепелил почти весь еврейский квартал. А как только пламя отбушевало, раввин был арестован христианскими властями города и заключен в тюрьму. Раввина обвиняли в том, что «он не остановил пожара каббалистическими заклинаниями». Бедняга был выпущен на свободу лишь спустя некоторое время и при непременном условии, что он откажется от своей раввинской должности

1711, 16 января — (7 Швата 5471) В Линдфлуре (Германия) родился Иоганн Якоб Раабе (Johann Jacob Raabe) - учёный, переводчик Мишны. «Этот человек - великий талмудист», - писал Моисей Мендельсон Гердеру 3 декабря 1771 года, «и я удивляюсь его терпению. Он перевел на немецкий язык первые три части вавилонского иерусалимского талмуда, ... они готовы к публикации, но не может найти для них издателя». Работы Рабе включают следующее: "Mischnah oder Text des Talmuds; aus dem Ebr?ischen Uebersetzt, Umschreiben und mit Anmerkungen Erl?utert," Ansbach, 1760 год; "Der Prediger Salomo, miteiner Kurzen und Zureichenden Erkl?rung nach dem Wortverstande zum Nutzen der Studirenden von dem Verfasser des 'Ph?don'; aus dem Hebr?ischen Uebersetzt von dem Uebersetzer der Mischnah," 1771; "Der Talmudische Traktat Berachoth von den Lobspr?chen, als das Erste Buch im Ersten Theil nach der Hierosolymitischen und Babylonischen Gemara; aus dem Ebr?ischen Uebersetzt und mit Anmerkungen Erl?utert," 1777; "Der Talmudische Traktat Peah von dem Ackerwinkel, Uebersetzt und Erl?utert, Nebst ciner Abhandlung von Versorgung der Armen," Ausbach, 1781. Умер Раабе 12 февраля 1798 года